Jun

30

Cornelia!

Filed Under Filipino Artists, Online Comics, Philippine Comics | 3 Comments

cornelia
“Lasong Walang Kamandag” (Poison Without Venom)
Written by Teresita Arce Cruz and Rico Bello Omagap
Illustrated by Noly Panaligan
Tagalog Klasiks #111, October 3, 1953
(Translated and colored by Gerry Alanguilan)

I thought it would be nice, as an occasional exercise, to take a random panel from one of my old komiks, restore it, translate it, and then color it. It’s really fun to do, and it would give our non-Filipino readers the opportunity read it. I don’t think I can do this for longer pieces though. This way, I can spotlight various artists from various komiks magazines.

Comments

3 Responses to “Cornelia!”

  1. jzhunagev on June 30th, 2009 12:31 pm

    Ang galeeng….!!! ^_^
    Kahit isang panel lang siguro it would still take hours just to restore and color that.

  2. Ed on July 1st, 2009 10:25 am

    Ah. Sana meron full-color and black and white version. :)

  3. Gerry Alanguilan on July 1st, 2009 10:28 am

    Desaturate mo na lang pre. he.he.